Wikia let us to upload the new fonts through Special:Upload! If you notice, you will see we can also upload new files types like .otf and .tff!
To upload, you could browse and choose a file font to upload, then I will make them usable on this Wiki!
Ask questions by commenting below. Thank you!